Политика конфиденциальности

Контролер, ответственный за обработку персональных данных в связи с нашим веб-сайтом и ANTARES One™, является:

ANTARES AG
Zwydenweg 5
6052 Hergiswil NW
Швейцария

Телефон: +41 41 244 80 00
Электронная почта: privacy@antares.swiss

Эта Политика конфиденциальности объясняет, как ANTARES AG обрабатывает персональные данные на наших двух поверхностях: это веб-сайт (ANTARES.swiss) и ANTARES One™, наша частная платформа для профессионального сотрудничества.

Настоящая Политика регулируется Швейцарским Федеральным законом о защите данных («revFADP», действующим с 1 сентября 2023 года) и, при необходимости, Общим регламентом ЕС по защите данных («GDPR»).

Общественный сайт

Контактная форма на главной странице

Когда вы подаете контактную форму на нашем сайте, мы можем обрабатывать следующие данные:

• Идентификация и контактные данные: первое и последнее имя, рабочий адрес электронной почты и номер телефона.
• Профессиональные данные: организация
• Комуникационные данные: тип опроса и сообщение.
• Данные о проектах и инвестициях: основная рабочая нагрузка, индикативное требование ГПУ, предпочтительная юрисдикция, целевое окно развертывания, индикативные распределения, сроки принятия решений, модель или конфигурация ГПУ, количество ГПУ и контекст проекта, если это относится к вашему запросу.

Технические данные, необходимые для работы сайта

Когда вы посещаете наш сайт, мы и наши поставщики услуг обрабатываем технические данные для предоставления сайта, поддержания его функционирования, диагностики ошибок и защиты его безопасности:

• Данные связи и устройства: IP-адрес и информация о браузере и устройстве.
• Данные запроса и навигации: запрашиваемые страницы, ссылаясь на информацию, часовые знаки и идентификаторы запроса.
• Операционные и безопасные данные: статус ответа, информация об ошибке и данные о безопасности.

Обработка данных в ANTARES One™

Мы можем обрабатывать следующее в связи с ANTARES One™:

• Информация об учете, профиле, роли и статусе учетной записи
• аутентификация, сессия, многофакторная аутентификация и информация о безопасности
• Профессиональные контакты, информация о организации и отношениях
• Проектные разрешения, связанные с ними документы, записи доступа и сообщения
• Частные коммуникации и связанная с ними информация отправителя, участника, временного знака и статуса чтения
• Запросы, администрация, аудит и записи безопасности

Информация и документы, связанные с проектом, могут включать личную или профессиональную информацию, соответствующую проекту. Пожалуйста, предоставите персональные данные о другом человеке только в тех случаях, когда вам разрешено это делать.

Мы обрабатываем персональные данные для следующих целей:

• Операция, поддержание и безопасность нашего веб-сайта и ANTARES One™ (статья 6(1)(f) ГДР).
• Ответить на запросы и предпринять запрошенные предварительные контрактные меры (ст. 6(1)(b),(f) ГДР).
• Создание и управление профессиональными и деловыми отношениями (статья 6(1)(b),(f) ГДР).
• Создание, аутентичность, безопасность и поддержка учетных записей ANTARES One™ (статья 6(1)(f) GDPR).
• Управление профессиональными контактами, проектами и разрешениями (ст. 6(1)(b), (f) ГДР).
• Обеспечение контролируемого доступа к материалам, связанным с проектом (статья 6(1)(b),(f) GDPR).
• Осуществление частных профессиональных коммуникаций (статья 6(1)(b),(f) ГДР).
• Посылайте приглашения, обратные сообщения и необходимые сообщения с учетной записью (ст. 6(1)(f) ГДР).
• Предотвратить злоупотребление, расследовать события безопасности и защищать конфиденциальную информацию (revFADP Art. 8; GDPR Art. 6(1)(f), 32).
• выполнять применимые обязанности по информированию, доступе и уведомлению о нарушениях (revFADP Arts. 19, 24, 25; GDPR Arts. 6(1)(c), 12–22, 33–34).
• Создание, осуществление или защита юридических претензий (ст. 31 ревиФАДП; ст. 6(1)(f) GDPR).
• Анализировать использование и производить совокупную статистику для улучшения наших услуг (ст. 6(1)(а), (ф) GDPR).

Мы не продаем персональные данные и не используем веб-сайт или данные ANTARES One™ для рекламы третьих лиц.

Обращения из контактной формы передаются через Resend уполномоченным сотрудникам ANTARES. Для доставки писем Resend обрабатывает имена, адреса электронной почты, тему и содержание сообщений, а также метаданные доставки.

Мы используем ваш запрос и связанную с ним кореспонденцию для ответа, отслеживания и удовлетворения требований безопасности, соблюдения и хранения записей.

Приложение не хранит обращения, отправленные через контактную форму. Их копии могут оставаться у Resend и в наших системах корпоративной электронной почты с учётом критериев хранения, изложенных в разделе 9.

Наш сайт и ANTARES One™ хостируются компанией Vercel. Vercel может обрабатывать IP-адресы, браузерную и устройственную информацию, запрошенные маршруты и поисковые параметры, временные знаки, идентификаторы запросов, статус ответа, информацию о выполнении функций, ошибки и информацию о безопасности для предоставления, защиты и поддержания услуг.

Анализ

Мы используем Simple Analytics на нашем сайте и ANTARES One™ для понимания того, как используются услуги. Он предоставляет агрегированную статистику без аналитических файлов cookie, постоянных профилей посетителей или передового отслеживания.

Аналитическая информация может включать запрошенные страницы, ссылочные страницы, информацию о кампании, категории браузера и устройств, язык, размер экрана, указание страны и статистику взаимодействия.

Шрифты

Мы используем Google Fonts для типографии. Загрузочные шрифты соединяют ваш браузер с серверами Google, которые могут получать вашу IP-адрес, данные браузера и операционной системы, запрошенные шрифтные файлы, время запроса и, где передается вашим браузером, ссылаясь на страницу.

Необходимые куки

Мы используем файлы cookie первой стороны для запоминания языка вашего сайта, поддержания аутентификации ANTARES One™, поддержки восстановления пароля и контроля доступа к ограниченному контенту.

Мы не используем рекламные или аналитические файлы cookie. Приложение не использует локальное хранилище, сеансовое хранилище или IndexedDB для постоянного счета или аналитических данных.

Поставщики услуг

• Vercel: хранит и предоставляет наш веб-сайт и ANTARES One™ и обрабатывает технические данные, описанные в разделе 6
• Supabase: обеспечивает аутентификацию, базу данных, частное хранение файлов и инфраструктуру в режиме реального времени для ANTARES One™
• Resend: отправляет уведомления из контактной формы и письма, связанные с учётными записями
• Simple Analytics: предоставляет агрегированную статистику использования
• Google Fonts: предоставляет шрифты сайта
• API Франкфурта: обеспечивает обменные курсы для калькулятора GPU

Связь с партнерами и сайтами третьих сторон

Наши услуги могут содержать ссылки на веб-сайты третьих лиц. При соблюдении внешнего ссылки применяется политика конфиденциальности веб-сайта назначения. ANTARES не имеет контроля над контентом или практикой конфиденциальности сторонних веб-сайтов.

Vercel, Inc. (США и субпроцессоры)

Vercel утверждает, что его основные объекты обработки находятся в Соединенных Штатах и что обработка может происходить также там, где работают его подпроцессоры. Условия обработки данных описывают применимые трансграничные механизмы передачи, в том числе стандартные договорные условия, если это необходимо. Обработка данных Addendum

Supabase Pte. Ltd. (Швейцария / Сингапур и субобработчики)

Наши основные данные проекта размещаются в Цюрихе, Швейцария, на инфраструктуре AWS. Supabase базируется в Сингапуре, и поддержка или подпроцессорный доступ может включать трансферы за пределами Швейцарии. Условия обработки данных включают стандартные договорные условия, адаптированные к швейцарскому законодательству. Обработка данных Addendum

Plus Five Five, Inc. / Resend (США)

Resend хранит содержание писем, сведения о получателях и журналы доставки в США. Условия обработки данных включают стандартные договорные положения и правила передачи данных из Швейцарии. Дополнение об обработке данных

Simple Analytics (Нидерланды)

Simple Analytics утверждает, что аналитики посетителей обрабатываются и хранятся в Нидерландах. Швейцария признает, что Нидерланды обеспечивают адекватный уровень защиты данных. Политика конфиденциальности

Google Fonts (США и международная инфраструктура)

Google может обрабатывать данные просьбы шрифта в США и других странах, где она управляет серверами. Ее политика конфиденциальности описывает международную обработку и передачу гарантий, которые она использует. Политика конфиденциальности

Франкфурт API / Cloudflare (международная инфраструктура, включая Соединенные Штаты Америки)

Заявки обменного курса проходят через международную сеть Cloudflare и могут включать обработку IP-адресов и запросов метаданных в Соединенных Штатах. Франкфурт утверждает, что он не хранит личные записи запросов. Документация провайдера

Перевозки в страны без признанной адекватной защиты требуют соответствующих гарантий, таких как стандартные договорные условия с швейцарскими адаптациями или законное исключение (revFADP Arts. 16–17; GDPR Arts. 44–49). Информация о гарантиях, применимых к вашим данным, доступна на privacy@antares.swiss.

Рутинные запросы и корреспонденция сохраняются до тех пор, пока это необходимо для ответа и завершения необходимых следствий.

Данные счета и контактов сохраняются, как это необходимо для управления взаимоотношениями. После закрытия счета или окончания отношений эти данные, проектные документы и корреспонденция сохраняются только в том случае, если это необходимо для вытекающих обязательств или юридических претензий.

Бухгалтерские отчеты, поддерживающие ваучеры и ежегодные и аудиторские отчеты сохраняются на протяжении десяти лет с конца соответствующего финансового года (Швейцарский кодекс обязательств, ст. 958f). Этот срок не распространяется автоматически на все электронные письма, данные учетной записи или файлы проекта.

Технические и безопасные записи сохраняются до тех пор, пока это необходимо для работы и защиты наших услуг, расследования инцидентов или документального разрешенного доступа. Задержка ограничивается тем, что требуют эти цели и применимые правовые обязанности.

В соответствии с швейцарским законодательством о защите данных, а также в соответствии с GDPR, где это применимо, у вас есть следующие права. Объем каждого права подлежит применимым правовым требованиям и исключениям:

• Право на получение подтверждения и информации о нашей обработке
• Право на доступ к Вашим персональным данным и получение копии
• Право на исправку или завершение ваших данных
• Право требовать удаления или уничтожения персональных данных
• Право требовать ограничения обработки
• Право на получение определенных персональных данных в портативном формате
• Право возражать против обработки в условиях, предусмотренных законом и основанных на законном интересе
• Право на отзыв согласия в любое время, когда обработка основана на согласии, без ущерба для предварительной законной обработки
• Право не подвергаться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке, если соблюдаются применимые правовые требования
• Право на подачу жалобы к Федеральному комиссару по защите данных и информации Швейцарии (FDPIC, edoeb.admin.ch) или, если вы находитесь в ЕС/ЕЭЗ, к вашему местному органу по защите данных.

Заявки могут быть направлены на privacy@antares.swiss. Мы можем запросить информацию, необходимую для проверки вашей личности и ответим в соответствии с применимым законодательством.

Мы принимаем соответствующие технические и организационные меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, потери, злоупотребления, изменения, раскрытия или уничтожения. Меры включают в себя шифрованную передачу, приглашенные только учетные записи, многофакторную аутентификацию, доступ на основе ролей, Row Level Security, частное хранение файлов, контролируемое распределение файлов, ограничение ставки и логинг безопасности.

Никакая интернет-трансляция или электронная система хранения не может быть гарантирована полностью безопасной. Пожалуйста, избегайте отправки конфиденциальной или высокочувствительной информации через общую контактную форму сайта, если не согласован соответствующий безопасный канал.

Мы можем обновлять эту Политику конфиденциальности, когда наш веб-сайт, ANTARES One™, поставщики услуг, деятельность обработки или юридические обязательства меняются. Версия, опубликованная на сайте, является текущей версией.

Если у вас есть вопросы относительно настоящей Политики конфиденциальности или нашей обработки персональных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами:

ANTARES AG
Zwydenweg 5
6052 Hergiswil NW
Швейцария

Телефон: +41 41 244 80 00
Электронная почта: privacy@antares.swiss