سياسة الخصوصية

المسؤول عن معالجة البيانات الشخصية فيما يتعلق بموقعنا الإلكتروني و ANTARES One™ هو:

ANTARES AG
Zwydenweg 5
6052 Hergiswil NW
سويسرا

الهاتف: +41 41 244 80 00
البريد الإلكتروني: privacy@antares.swiss

توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية معالجة البيانات الشخصية لشركة ANTARES AG على سطحين: هذا الموقع الإلكتروني (ANTARES.swiss) و ANTARES One™، منصتنا الخاصة للتعاون المهني.

تنظم هذه السياسة القانون الفيدرالي السويسري لحماية البيانات (revFADP، سارية المفعول منذ 1 سبتمبر 2023)، وإذا لزم الأمر، اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR).

الموقع العام

نموذج التواصل في الصفحة الرئيسية

عند تقديم نموذج الاتصال على صفحتنا الرئيسية، قد نقوم بمعالجة البيانات التالية:

• بيانات الهوية والاتصال: الاسم الأول والأخير وعنوان البريد الإلكتروني العمل ورقم الهاتف.
• البيانات المهنية: التنظيم.
• بيانات الاتصال: نوع الاستبيان والرسالة.
• بيانات المشروع والاستثمار: عبء العمل الرئيسي، ومتطلبات GPU الإشارية، والسلطة المفضلة، ونوافذ التنفيذ المستهدفة، وتخصيص الإشارة، وتوقيت اتخاذ القرار، ونموذج أو تكوين GPU، وكمية GPU، ووضع المشروع، إذا كان ذلك ينطبق على استعلامك.

البيانات التقنية المطلوبة لتشغيل الموقع

عند زيارة موقعنا، ونحن ومقدمي الخدمات لدينا معالجة البيانات التقنية لتقديم الموقع، والحفاظ على عملها، وتشخيص الأخطاء وحمايتها الأمنية:

• بيانات الاتصال والأجهزة: عنوان IP ومعلومات المتصفح والأجهزة.
• بيانات الطلب والملاحة: الصفحات المطلوبة، المعلومات المرجعية، علامات التوقيت، وتحديدات الطلب.
• بيانات التشغيل والأمن: حالة الاستجابة ومعلومات الخطأ وبيانات الأمان.

معالجة البيانات في ANTARES One™

يمكننا معالجة ما يلي فيما يتعلق بـ ANTARES One™:

• معلومات الحساب، الملف الشخصي، الدور وحالة الحساب
• التحقق، الجلسة، التحقق المتعدد العوامل والمعلومات الأمنية
• الاتصالات المهنية والتنظيم والعلاقات المعلومات
• تصاريح المشروع والوثائق ذات الصلة وسجلات الوصول والاتصالات
• الاتصالات الشخصية والمعلومات المرتبطة بالرسالة والمشارك والترتيب الزمني وحالة القراءة
• الدعوة والإدارة والمراجعة والسجلات الأمنية

قد تتضمن المعلومات والوثائق المتعلقة بالمشروع معلومات شخصية أو مهنية ذات صلة بالمشروع. يرجى إعطاء البيانات الشخصية عن شخص آخر فقط عندما تكون مسموحًا بذلك.

نحن نقوم بمعالجة البيانات الشخصية للأغراض التالية:

• تشغيل وصيانة وتأمين موقعنا الإلكتروني و ANTARES One™ (المادة 6(1)(ف) من اللائحة العامة لحقوق الإنسان).
• الإجابة على الاستفسارات واتخاذ الخطوات المطلوبة قبل الاتفاقية (المادة 6(1)(ب) و(ف) من اللائحة العامة لحقوق الإنسان).
• إنشاء وإدارة العلاقات المهنية والأعمال (المادة 6(1)(ب) و(ف) من اللائحة العامة لحقوق الإنسان).
• إنشاء وتصديق وتأمين ودعم حسابات ANTARES One™ (المادة 6(1)(ف) من اللائحة العامة لحماية البيانات).
• إدارة الاتصالات والمشاريع والترخيص المهنية (المادة 6(1)(ب) و(ف) من اللائحة العامة لحقوق الإنسان).
• توفير الوصول المراقب إلى المواد ذات الصلة بالمشروع (المادة 6(1)(ب) و(ف) من اللائحة العامة لحقوق الإنسان).
• إمكانية الاتصالات المهنية الخاصة (المادة 6(1)(ب) و(ف) من اللائحة العامة لحقوق الإنسان).
• إرسال الدعوات وإرسال رسائل الاسترداد والاتصالات الحسابية اللازمة (المادة 6(1)(ف) من اللائحة العامة لحقوق الإنسان).
• الوقاية من سوء الاستخدام، وتحقيق الأحداث الأمنية وحماية المعلومات السرية (revFADP Art. 8؛ GDPR Art. 6(1)(f)، 32).
• تلبية واجبات المعلومات والوصول والإبلاغ عن الانتهاكات المعمول بها (revFADP Articles. 19, 24, 25; GDPR Articles. 6(1)(c), 12–22, 33–34).
• إنشاء أو ممارسة أو الدفاع عن المطالبات القانونية (revFADP Art. 31؛ GDPR Art. 6(1)(f)).
• تحليل الاستخدام وإنتاج إحصاءات موجزة لتحسين خدماتنا (المادة 6(1)(أ) و(ف) من اللائحة العامة لحقوق الإنسان).

نحن لا نبيع البيانات الشخصية ولا نستخدم موقع الويب أو بيانات ANTARES One™ للإعلانات من طرف ثالث.

تُنقل الرسائل المرسلة عبر نموذج الاتصال بواسطة Resend إلى موظفي ANTARES المخوّلين. ولتوصيل البريد الإلكتروني، يعالج Resend الأسماء وعناوين البريد الإلكتروني والموضوع ومحتوى الرسائل وبيانات التسليم الوصفية.

ونحن نستخدم استبيانك والمراسلات ذات الصلة للرد ومتابعة وتلبية متطلبات السلامة والامتثال والتسجيل.

لا يحتفظ التطبيق بالبيانات المرسلة عبر نموذج الاتصال. وقد تبقى نسخ لدى Resend وفي أنظمة البريد الإلكتروني الخاصة بأعمالنا، وفقاً لمعايير الاحتفاظ الواردة في القسم 9.

موقعنا على الانترنت و ANTARES One™ تستضيفها Vercel. ويمكن لشركة Vercel معالجة عناوين IP ومعلومات المتصفح والمعدات والطرق المطلوبة ومعايير البحث والظروف الزمنية وتحديد الطلب وحالة الاستجابة ومعلومات تنفيذ الوظائف والأخطاء والمعلومات الأمنية من أجل توفير وحماية وصيانة الخدمات.

تحليلات

نحن نستخدم Simple Analytics عبر موقعنا على الانترنت و ANTARES One™ لفهم كيفية استخدام الخدمات. يوفر إحصاءات مترابطة دون ملفات تعريف الارتباط التحليلية أو ملفات تعريف الزوار المستمرة أو تتبع الموقع عبر الموقع.

قد تشمل المعلومات التحليلية الصفحات المطلوبة، والصفحات المرجعية، ومعلومات الحملة، وفئات المتصفح والأجهزة، واللغة، وحجم الشاشة، وإشارة البلد، وإحصاءات التفاعل.

الخطوط

نحن نستخدم Google Fonts للطباعة. يربط الخطوط المحمولة متصفحك بخوادم Google، والتي قد تتلقى عنوان IP الخاص بك، وتفاصيل المتصفح ونظام التشغيل، وملفات الخطوط المطلوبة، ووقت الطلب، وعندما يتم نقلها من قبل المتصفح الخاص بك، الصفحة المرجعية.

الكوكيز الضرورية

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط الأولى لتذكر لغة موقع الويب الخاص بك، والحفاظ على مصداقية ANTARES One™، ودعم استرداد كلمة المرور والسيطرة على الوصول إلى المحتوى المحدود.

نحن لا نستخدم الكوكيز الإعلانية أو التحليلية. لا تستخدم التطبيق التخزين المحلي أو تخزين الجلسة أو IndexedDB لتقديم حساب دائم أو بيانات تحليلية.

مزودي الخدمات

• Vercel: تستضيف وتقدم موقعنا على شبكة الإنترنت و ANTARES One™ ومعالجة البيانات الفنية الموصوفة في القسم 6
• Supabase: يوفر التحقق، والبيانات الأساسية، وتخزين الملفات الخاصة، والبنية التحتية في الوقت الحقيقي لـ ANTARES One™
• Resend: يرسل إشعارات نموذج الاتصال ورسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بالحسابات
• Simple Analytics: يوفر إحصاءات مجمّعة عن الاستخدام
• Google Fonts: توفر الخطوط على موقع الويب
• فرانكفورت API: توفر أسعار الصرف العامة لـ GPU

الروابط إلى مواقع الشريك والأطراف الثالثة

قد تحتوي خدماتنا على روابط إلى مواقع أطراف ثالثة. عندما تتبع رابطًا خارجيًا، تنطبق سياسة الخصوصية لموقع الوجهة. لا تسيطر ANTARES على المحتوى أو ممارسات الخصوصية لمواقع أطراف ثالثة.

Vercel, Inc. (الولايات المتحدة الأمريكية وشركات المعالجة الفرعية)

ويقول فيرسل إن منشآت المعالجة الرئيسية تقع في الولايات المتحدة ويمكن أن تحدث هذه المعالجة أيضًا حيث يعمل فرع المعالجة. وتصف شروط معالجة البيانات آليات النقل عبر الحدود المعمول بها، بما في ذلك الشروط التعاقدية القياسية عند الضرورة. إضافات معالجة البيانات

Supabase Pte. Ltd. (سويسرا / سنغافورة والجهات الفرعية لمعالجة البيانات)

يتم استضافة بيانات المشروع الأساسية لدينا في زوريخ، سويسرا، على البنية التحتية AWS. يقع موقع Supabase في سنغافورة، ويمكن أن يشمل الدعم أو الوصول إلى المعالج نقل خارج سويسرا. وتشمل شروط معالجة البيانات الشروط العقدية القياسية التي تم تكييفها مع القانون السويسري. إضافات معالجة البيانات

Plus Five Five, Inc. / Resend (الولايات المتحدة)

يخزّن Resend محتوى البريد الإلكتروني ومعلومات المستلمين وسجلات التسليم في الولايات المتحدة. وتشمل شروط معالجة البيانات لديه بنوداً تعاقدية قياسية وأحكاماً لنقل البيانات من سويسرا. ملحق معالجة البيانات

Simple Analytics (هولندا)

يقول Simple Analytics أن تحليلات الزوار يتم معالجتها وتخزينها في هولندا. تعترف سويسرا بأنه يوفر مستويات كافية من حماية البيانات. سياسة الخصوصية

Google Fonts (الولايات المتحدة والبنية التحتية الدولية)

قد تقوم Google بمعالجة بيانات طلب الخط في الولايات المتحدة وغيرها من البلدان التي تدير فيها الخوادم. وتصف سياسة الخصوصية الخاصة بها المعالجة الدولية والضمانات التي تستخدمها. سياسة الخصوصية

فرانكفورت API / Cloudflare (البنية التحتية الدولية، بما في ذلك الولايات المتحدة الأمريكية)

تسير طلبات معدل التبادل عبر الشبكة الدولية لشركة Cloudflare ويمكن أن تشمل معالجة عناوين IP وطلب البيانات الميتا في الولايات المتحدة. وتقول فرانكفورت إنها لا تحافظ على سجلات الطلب الشخصي. توفير الوثائق

تتطلب التحويلات إلى البلدان دون الاعتراف بحماية كافية الضمانات المناسبة، مثل الشروط العقدية القياسية مع التعديلات السويسرية، أو الاستثناء القانوني (revFADP الفقرات 16-17؛ GDPR الفقرات 44-49). تتوفر المعلومات المتعلقة بالحماية المعمول بها على بياناتك على privacy@antares.swiss.

يتم الاحتفاظ بالطلبات الروتينية والمراسلات طالما كان ذلك ضروريًا للإجابة وإكمال المتابعة اللازمة.

يتم الاحتفاظ ببيانات الحساب والاتصال حسب الحاجة لإدارة العلاقة. بعد إغلاق الحساب أو انتهاء العلاقة، يتم الاحتفاظ بهذه البيانات ووثائق المشروع والمراسلات فقط عند الحاجة إلى الالتزامات أو المطالبات القانونية.

يتم الحفاظ على السجلات المحاسبية، والمحاسبة الداعمة، وتقارير السنوية والمراجعة لمدة عشر سنوات من نهاية السنة المالية ذات الصلة (القانون السويسري للالتزامات، المادة 958f). هذه الفترة لا تنطبق تلقائيًا على جميع رسائل البريد الإلكتروني أو بيانات الحساب أو ملفات المشروع.

يتم الحفاظ على السجلات التقنية والأمنية طالما كان ذلك ضروريًا لتشغيل وحماية خدماتنا أو التحقيق في الحوادث أو الوصول المسموح به إلى الوثائق. يقتصر الاحتفاظ على ما يتطلبه هذه الأغراض والواجبات القانونية المعمول بها.

وفقا لقانون حماية البيانات السويسري، بالإضافة إلى ذلك وفقا لقانون GDPR حيث ينطبق، لديك الحقوق التالية. تنطبق نطاق كل حق على المتطلبات القانونية المعمول بها والاستثناءات:

• الحق في الحصول على التأكيد والمعلومات المتعلقة بمعالجتنا
• الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية والحصول على نسخة
• الحق في تصحيح أو إكمال بياناتك
• الحق في طلب حذف أو تدمير البيانات الشخصية
• الحق في طلب الحد من المعالجة
• الحق في الحصول على بعض البيانات الشخصية في شكل محمول
• الحق في الاعتراض على المعالجة في الظروف المنصوص عليها في القانون وعلى أساس مصلحة مشروعة
• الحق في سحب الموافقة في أي وقت حيث يعتمد المعالجة على الموافقة، دون أن يؤثر على المعالجة القانونية السابقة
• الحق في عدم التعرض لقرار يعتمد فقط على المعالجة الآلية حيث يتم الوفاء بالمتطلبات القانونية المعمول بها
• الحق في تقديم شكوى إلى المفوض الاتحادي لحماية البيانات والمعلومات السويسري (FDPIC, edoeb.admin.ch) أو، إذا كنت في الاتحاد الأوروبي/الإمارات، إلى سلطة حماية البيانات المحلية الخاصة بك.

يمكن إرسال الطلبات إلى privacy@antares.swiss. قد نطلب المعلومات اللازمة للتحقق من هويتك وسنرد وفقا للقانون المعمول به.

اتخذنا التدابير التقنية والتنظيمية المناسبة لحماية البيانات الشخصية من الوصول غير المصرح به أو الخسارة أو سوء الاستخدام أو التغيير أو الإفصاح أو التدمير. وتشمل التدابير النقل المشفر، وحسابات الدعوة فقط، والتصديق متعدد العوامل، والوصول القائم على الأدوار، والأمن المستوى السلسلة، وتخزين الملفات الخاصة، وتسليم الملفات التي تسيطر عليها، والحد من أسعار الفائدة، والتسجيل الأمني.

لا يمكن ضمان أن نظام نقل الإنترنت أو نظام التخزين الإلكتروني آمن تماما. يرجى تجنب إرسال معلومات سرية أو حساسة للغاية من خلال نموذج الاتصال العام لموقع الويب ما لم يتم الاتفاق على قناة آمنة مناسبة.

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه عندما يتغير موقعنا الإلكتروني، وشركة ANTARES One™، ومقدمي الخدمات، والأنشطة المعالجة أو الالتزامات القانونية. النسخة المنشورة على الموقع هي النسخة الحالية.

إذا كان لديك أسئلة حول سياسة الخصوصية أو معالجة بياناتنا الشخصية، يرجى الاتصال بنا:

ANTARES AG
Zwydenweg 5
6052 Hergiswil NW
سويسرا

الهاتف: +41 41 244 80 00
البريد الإلكتروني: privacy@antares.swiss